Giovanni Guareschi Artist zu "Meine Musik" hinzufügenGiovanni Guareschi zu "Meine Musik" hinzufügen 

Don Camillo und Peppone

CD: Amazon   MP3 Album: 7digital

Von: Giovanni Guareschi

Label: tacheles!

Redaktionswertung:

1. *
2. *
3. *
4. *
5. *
6. *

Das witzigste Paar der Filmgeschichte als Hörbuch

Wer hat nicht schon über Don Camillo und Peppone (und Christus als dritte Hauptfigur) Tränen gelacht? In Italien ist neben den Filmen mit Fernandel auch der zugrundeliegende Roman Kult. Der Tiroler Kölsch-Komiker Konrad Beikircher ist damit aufgewachsen.

Entsprechend sind das Einfühlungsvermögen und die Liebe zum Detail, die er dem Stoff entgegenbringt, immens. Text, Sprache und musikalische Einlagen sind aus einem Guß geraten und vermitteln echtes Vergnügen. Die Geschichten um den Priester Don Camillo und seinen kommunistischen Widersacher, den Bürgermeister Peppone sind in der literarischen Urfassung noch um einiges deftiger und volksnäher, als in den berühmten Filmen.

Wie Beikircher im Booklettext erzählt, waren in seiner Kindheit beim rituellen Abendessen der Familie literarische und humoristische Größen wie Dürrenmatt, Nestroy, Qualtinger und eben auch Guareschi stets zugegen. Das kommt seiner Lesart im besten Sinne zugute, wovon man sich schon im Hörbeispiel überzeugen kann, welches in den Roman und in die sprichwörtliche "Mondo piccolo", die kleindörfliche Welt Nachkriegsitaliens einführt. Dort ging es keinesfalls unspießiger zu, als in einem bayerischen oder westfälischen Dörfchen. Erst die kleinbürgerlichen Schrullen der Nebencharaktere liefern jenen tiefkomischen Hintergrund, vor dem die bärbeißigen "Duelle" von Don Camillo und Peppone funktionieren.

Giovanni Guareschi wurde 1908 in Fontanelle di Roccabianca geboren. Von 1936-43 war er Chefredakteuer einer satirischen Zeitschrift in Mailand. Nach dem Ende des 2. Weltkriegs gründete er die humoristische Wochenzeitschrift "Il Candido". Darin veröffentlichte er, zunächst als lose Fortsetzungsserie "Don Camillos kleine Welt". 1948 erscheinen die gesammelten Werke erstmals in Buchform.

8 CDs, ca. 539 Minuten
Ungekürzte Lesung mit Musik von Konrad Beikircher

Mehr zum Thema
Giovanni Guareschi bei Tonspion
Giovanni Guareschi Homepage
Giovanni Guareschi bei motor.de
Giovanni Guareschi bei intro.de

Autor Redaktion / Tonspion.de