Video: Depeche Mode covern "Heroes"
40 Jahre Heroes
Wenn es ein Lied gibt, das so gut wie uncoverbar ist, dann ist es wohl "Heroes" in der Originalversion von David Bowie. Generationen von Musikern haben sich daran schon die Zähne ausgebissen. Stimme, Gitarre, Athmosphäre - also genau das was das Bowies Version so besonders macht, bleibt bei den unzähligen Coverversionen, die in den letzten 40 Jahren erschienen sind, auf der Strecke.
Auch Depeche Mode bleiben mit ihrer Version weit hinter dem Original zurück.
Dass man sich gar nicht am unschlagbaren Original abarbeiten und vor Respekt erstarren muss, zeigt der Leipziger DJ Filburt mit seinen offiziellen Club-Remix der deutschen Version "Helden", die mit dem Original - bis auf Bowies Stimme - gar nichts mehr zu tun hat. Seine Version dürfte Puristen zwar verschrecken, aber im Berghain zur Prime Time bestens funktionieren. Wie Bowie das wohl gefunden hätte?